Acostumada a se esconder na bolsa de sua dona, Chloe se perde durante férias no México, sendo obrigada a fazer amigos e a pedir ajuda para voltar para casa.